ViFaOst: Основные положения

Способы цитирования в тексте

А. В сносках и примечаниях

Фамилия: краткое заглавие, количествр страниц

Например:

Näheres dazu in: Crummey, Sundhaussen, Vulpius: Russische und ukrainische Geschichte, Kap. 3.
Vgl. Opgenoorth: Einführung, 75.
Meyer: Rußlands erste Universität, 88; Kollmann: Lynchings and Legality, 95.
Ebd.: 14.

В. В списке использованной литературы:

Монографии:

Crummey, Richard O., Sundhaussen, Holm, Vulpius, Ricarda (Hg.): Russische und ukrainische Geschichte vom 16.-18. Jahrhundert. Wiesbaden 2002 = Forschungen zur osteuropäischen Geschichte, Band 58.
Opgenoorth, Ernst: Einführung in das Studium der neueren Geschichte. 5. Auflage. Paderborn (usw.) 1997.

Статьи и очерки в сборниках:

Kollmann, Nancy: Lynchings and Legalitiy in Early Modern Russia. In: R.O. Crummey, H. Sundhaussen, R. Vulpius (Hg.): Russische und ukrainische Geschichte vom 16.-18. Jahrhundert. Wiesbaden 2002. = Forschungen zur osteuropäischen Geschichte, Band 58, 91-97.
Meyer, Klaus: Rußlands erste Universität. Zur Gründungsgeschichte der Universität Moskau. In: Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Band 50 (2002) Heft 1, 87-93.

С. Способы цитированния электронных источников

В целом пока не существует определенных правил цитирования источников из Интернет. Указания к цитированию могут дать Style Guide Современной Ассоциации языков (Modern Language Assosiation) или Международная Норма ISO 690.

Документы в формате HTML не могут быть, в принципе, цитированы постранично. В данном случае рекомендуется цитировать по абзацам или главам.

Следующие данные должны быть обязательно указаны, если Вы цитируете статью из электронного справочника:

Автор / соавтор / издатель

Заглавие / подзаголовок

URL-Адрес статьи

Указание первоначальной публикации и дата последних изменений

Издано в: серия / ISSN

URL-Адрес электронного справочника (по возможности)

Страница, абзац, глава

Дата Вашего обращения к тексту

Например:

Schattenberg, Susanne: Als die Geschichte laufen lernte- Spielfilme als historische Quelle? Am Beispiel sowjetischer Werke der dreißiger Jahre.(http://vifaost.bsb-muenchen.de/texte-materialien/handbuch/filme-als-historische-quelle), erstveröffentlicht18.6.2003, letzte Änderung 20.6.2003. In: Digitales Handbuch zur Geschichte und Kultur Russlands(http://vifaost.bsb-muenchen.de/texte-materialien/handbuch), ISSN1613-107X. Kapitel 3, Absatz 4 (Zugriff am 21.6.2003)

В работах, опубликованных до 2003 г., сохранены авторское правописание и стиль цитирования. Но в текстах, специально созданных для Электронной библиотеки „Восточная Европа“, необходимо использовать вышеприведенные способы цитирования и новое правописание.